Wann ist `Īdu l-Fitr (Ramazan Bayramı) 1434 n.H.?

Die astronomischen Gegebenheiten zum Beginn des Monats Šawwāl 1434 n.H.

Der geozentrische Neumond des Monats Šawwāl tritt ein am Dienstag, dem 6. August 2013 um 23:51 Uhr MESZ. Das ist ein paar Minuten vor Mitternacht. Zu diesem Zeitpunkt geht der Mond an der Sonne vorbei und kann nicht gesehen werden.

Am folgenden Mittwoch, dem 7. August kann die junge Mondsichel erstmals im äußersten Süden von Afrika gesichtet werden. In Südwestafrika, Botswana und Südafrika besteht an diesem Tag die Möglichkeit, die Mondsichel mit einigen Schwierigkeiten und vielleicht nur mit optischen Hilfsmitteln (Ferngläsern, Teleskopen) zu sehen. In Asien, Arabien, Nordafrika oder Europa ist eine Sichtung an diesem Tag noch völlig unmöglich. Vgl. graphische Darstellung der Sichtbarkeitszone für den 7. August/29. Ramaḍān nach dem Yallop-Kriterium, Quelle: Programm Accurate Times von Muḥammad Odeh - ICOP. Die Berechnung der Sichtbarkeitszonen über das Yallop-Kriterium beruht auf der Auswertung von mehreren Hundert Sichtungen oder Nicht-Sichtungen des Hilāls während der vergangenen 150 Jahre.

(Erläuterung der Sichtbarkeitszonen: Gelb - Sichtung mit bloßen Augen ist nur unter günstigen Bedingungen zu erwarten; Magenta - Es werden optische Hilfsmittel (z.B. Fernglas) benötigt, um den Hilāl am Himmel aufzufinden, danach kann Sichtung mit bloßen Augen möglich sein; Blau - Hilāl kann nur mit starken optischen Hilfsmitteln aufgefunden und gesehen werden; Weiß und rot - kein Sichten des Hilāls mit bloßen Augen oder mit optischen Hilfsmitteln möglich.)

Am Donnerstag, dem 8. August, kann die junge Mondsichel dann erstmals mit bloßen Augen in Südamerika, Australien, Südasien, Arabien, Zentral- und Nordafrika und Südeuropa gesichtet werden, wenn das Wetter es zulässt. In Europa bestehen günstige Sichtungsmöglichkeiten aber nur in Griechenland, Italien, Südfrankreich, Spanien und Portugal. In Deutschland, Österreich und der Schweiz sind auch an diesem Tag Sichtungen bestenfalls mit starken Teleskopen möglich. Vgl. graphische Darstellung der Sichtbarkeitszone für den 8. August/30. Ramaḍān nach dem Yallop-Kriterium:

(Erläuterung der Sichtbarkeitszonen Grün - Hilāl mit bloßen Augen leicht zu sichten; Gelb - Sichtung mit bloßen Augen ist nur unter günstigen Bedingungen zu erwarten; Magenta - Es werden optische Hilfsmittel (z.B. Fernglas) benötigt, um den Hilāl am Himmel aufzufinden, danach kann Sichtung mit bloßen Augen möglich sein; Blau - Hilāl kann nur mit starken optischen Hilfsmitteln aufgefunden und gesehen werden; Weiß und rot - kein Sichten des Hilāls mit bloßen Augen oder mit optischen Hilfsmitteln möglich.)

Unter Anwendung des Prinzips der „lokalen Sichtung“ (Ikhtilāfu l-maṭāli`) und unter Betrachtung von Europa als einen zusammenhängenden Sichtungshorizont (Maṭla`) ergibt sich folgende Stellungnahme:

Das gesegnete Fest des Fastenbrechens (`Īdu l-Fiṭr, Ramazan Bayramı) fällt in Europa frühestens auf Freitag, den 9. August 2013. Wa-Llāhu a`lam.

Da in Europa der Monat Ramaḍān sowohl nach dem Prinzip der „globalen“ wie der „lokalen Sichtung“ korrekterweise frühestens am Mittwoch, dem 10. Juli begonnen hat, sind dort somit im Monat Ramaḍān 30 Tage zu fasten.

___________________________________________
Anmerkung: Im Falle der Anwendung des Prinzips der „globalen Sichtung“ (Ittiḥādu l-maṭāli`) endet bei einer Sichtung des Hilāls am Abend des 7. August in Südafrika das Fasten nach 29 Tagen Ramaḍān und das gesegnete Fest des Fastenbrechens (`Īdu l-Fiṭr, Ramazan Bayramı) fällt in Europa dann auf Donnerstag, den 8. August 2013. Wa-Llāhu a`lam.

___________________________________________
Über aktuelle Ergebnisse der weltweiten Mondsichtung wird im Artikel Shawwâl-Mond 1434 berichtet.